Cisse·de Stoffenkamer·Gent·Knippie·Plantentuin·Short·Top·Zonen09

This begins at the end of my comfortzone

Dat is het minste wat ik bij deze outfit kan zeggen.

Een bestellingske voor en door mijn dochter…

Ze had een blouse gezien met froezels of ruffels (of hoe je dit ook noemt) bij een vriendin.

Het laatste jaar zo vaak te zien in de kindermode of in blogland.

Dat dees niet echt in mijn stijl past, werd nog extra benadrukt toen mijn (lieve, maar niet zo modebewuste) wederhelft dit opmerkte.

Maar klant is koning, en al zeker met een dochter die écht al goed weet wat ze wil dragen. (amai, dat zullen nogal puberjaren worden)

Dan maar in mijn oude patroonboeken zitten zoeken naar een soortgelijk patroon.

CSC_0208

Ik vond een oudere Knippie van de zomer 2012 met daarin een zwierige top.

Er werden wel een paar wijzigingen aangebracht aan dit mooie patroon.

De froezels werden gedubbeld, er werd een halsbeleg getekend ipv biais en ik werkte met een blinde rits.

CSC_0225

Het uiteinde van de froezels werd afgewerkt met een rolzoom.

Past perfect bij het luchtige van de viscose.

CSC_0203

Ik vond in de Stoffenkamer een zalig zacht blauw linnen.

Hiervoor nam ik mijn favoriete short patroon : de Cisse.

Om een meisjesversie te maken verkorte ik het oorspronkelijke patroon en schuinde ik de zijkanten terug uit. (hier en hier deed ik hetzelfde)

CSC_0190

Voor de short maakte ik een eenvoudige versie die bij veel nieuwe stuks kan gedragen worden.

Door het linnen zit de short ook geweldig.

Ik hoor het jullie al denken bij linnen = veel strijkwerk. Maar geen gezever, deze kwaliteit is super en kreukt veel minder.

En deze stof wordt nog zachter bij elke wasbeurt! Fantastisch toch?

Ik vulde mijn stoffenkast met een paar van deze geweldige kleuren…

CSC_0216

CSC_0210

Voor de locatie werd ik geïnspireerd bij mijn recente bezoek aan de plantentuin in Gent en al zeker door de warme temperaturen in de vele kassen.

Deze tropische en subtropische planten in de kassen zijn ideaal voor een shoot in een zomerse tenue. 🙂

CSC_0197

CSC_0213

CSC_0226

CSC_0205

Of ik nu overtuigd ben van de ‘froezelhype’ weet ik nog niet, maar deze valt wel in de smaak bij mijn dochter.

You take me out of my comfortzone and that’s where the magic happens…

Heb zo een vermoeden dat ze me wel meer zal uitdagen! 😉

CSC_0222

Patronen : top uit de Knippie (juni/juli 2012) en de Cisse short van Zonen 09

Stoffen : oudroze viscose met blauwe palmbomen en washed linen goodnight van bij de Stoffenkamer

 

 

24 gedachten over “This begins at the end of my comfortzone

  1. Ik ben nogal een kameleon en experimenteer graag met verschillende stijlen! Dus ja, ook ‘froezels’ werden al gemaakt. Dit topje maakte ik ooit, (in 2012?) en het werd super veel gedragen, eerst door de oudste, later door de jongste en met spijt in het hart werd het te klein. Deze krijgt ongetwijfeld hetzelfde lot!

    Liked by 1 persoon

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s