Na het passen van haar kleren van vorig jaar is weeral duidelijk gebleken dat ze echt snel groeit…
Tussen de workshops door probeer ik zoveel mogelijk haar lente kleerkast uit te breiden.
Alles moet klaar zijn tegen de paasvakantie, want dan komt er een weekje welverdiende rust naar de zon.
Ideaal bij al deze nieuwe kleren is een mooie gilet.
En die vond ik bij Sewpony met haar nieuwste patroon : Catherine cardigan
After checking her wardrobe, I realised she has grown so much in the last year…So I decided to expand her spring wardrobe with lots of new clothes and dresses. Everything has to be ready for our next -much needed- holiday in the sun. Ideal with these new outfits are beautiful cardigans. A perfect match with Sewpony’s latest pattern : Catherine cardigan
Deze bevat zalig veel opties, o.a. ook met korte mouwen.
Ik koos ervoor om de mouwen te verlengen en met een sluiting van 3 knopen te werken.
Lots of options in this cardigan, also with short sleeves for our summer wardrobe.
Here I chose longer sleeves with the 3 buttons option.
Ik knipte in een prachtig gehaakte stof uit de collectie van Wolf & Rita die ik op de kop kon tikken bij een uitverkoop.
On a sale from the fabric collection of Wolf & Rita, I found this beautiful crocheted fabric.
De stof is nogal doorzichtig en daarom moest ik deze voeren met een diepblauw en vooral streelzacht modal tricot.
This fabric is delicat and a bit transparant, so I put a lining in with a very soft viscose rayon called modal fabric.
She loves this outfit in her favorite colors, matching her eyes.
De jurk is een aangepaste Birdie (LMV) zonder mouwen maar met een voering en blinde rits.
The dress is a sleeveless one called Birdie from La Maison Victor (belgian sewing magazine)
De mooie diepblauwe structuurjacquard combineert goed met de nieuwe collectie van Robert Kaufman. Deze collectie is er eentje ter ere van de kunstenaar Vincent Van Gogh, deze katoen heet Nightfall. (binnenkort terug beschikbaar bij de Stoffenkamer)
The darkblue stretchjacquard combines well with the new collection of Robert kaufman.
This collection is in honor of the artist Vincent Van Gogh, this one is called Nightfall and is a cotton one.
Pattern cardigan : Catherine cardigan by Sewpony
Fabric : crocheted stretch fabric from Wolf & Rita
Pattern dress : Birdie (La Maison Victor, herfst 2014)
Fabric : darkblue stretch jacquard combined with cotton Nightfall from Robert Kaufman.
Het patroon is er ook in het nederlands en kun je aankopen met
een korting van 15% (tot 9 maart) met deze code : CATHERINE15
Thx Suz for inviting me on your tour!
Need more inspiration, check these beautiful versions…
a naais ID 
Oh die stofjes combineren prachtig!! Het staat haar weer super!
LikeLike